2013年9月26日星期四

阿波罗网: 英国研究发现:三人试管受精或存在副作用(图)

阿波罗网
 
Dream of a beautiful home?

Dream Houses features beautifully designed houses, amazing interiors and the latest decorating trends. Subscribe today and start getting inspired.
From our sponsors
英国研究发现:三人试管受精或存在副作用(图)
Sep 26th 2013, 02:39

试管受精

英国在"线粒体置换"领域处于世界领先位置,这种治疗方法的目标是使用捐赠者卵子中的线粒体来替换母体有缺陷的线粒体。但是线粒体拥有自己的DNA,这就意味着婴儿将获得来自母亲、父亲和第二位女性线粒体的遗传信息。据《科学》杂志报道,研究人员警告称,DNA的混合有可能带来危害严重的副作用。而评估这项技术安全性的专家组声称,他们描述的风险是微不足道的。

谢菲尔德大学、苏塞克斯大学和莫纳什大学的科学家们提出,线粒体DNA与来自双亲的DNA或许会出现不匹配的问题,两者之间存在相互作用。他们对于果蝇的研究表明,细胞核和线粒体遗传信息的不匹配可能对生育、学习和行为产生影响。谢菲尔德大学的Klaus Reinhardt博士告诉BBC网站道:"把它描述为更换摄像机的电池有点过于简单化,设置障碍并非我们的意图,我们只是指出一到两个需要关注的问题点。"

英国人类受精与胚胎管理局受命对这项技术的安全性进行评估。审查小组的Robin Lovell-Badge教授说道,人类拥有多种线粒体和细胞核DNA,因此任何不匹配的影响都将是表面上的。纽卡斯尔大学的Doug Turnbull教授正在研发线粒体置换疗法,他说道:"我们最初的目标之一就是这些技术的安全性,引发这些关注是完全合理的。线粒体和细胞核DNA的不匹配是一种潜在风险,但是我不认为它的风险程度如同他们描述的那样。"

人类受精与胚胎管理局在一份声明中说道:"我们召集专家组来检查线粒体置换的安全性和效果,他们认真考虑了细胞核和线粒体DNA之间的交互作用,并且得出结论并未有证据表明存在任何令人担忧的理由。正如医学的每一个领域一样,从研究进入临床实践总是存在一定的不确定性程度。专家们应当确信进一步安全检测的结果是让人放心的,而且长期的追踪调查是非常重要的。即使这样病人们也需要认真考虑他们所要面临的风险和好处。"

阿波罗新闻网 www.aboluowang.com 转载请注明作者、出处並保持完整。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论